Четвер, 27.07.2017, 11:55
Вітаю Вас Гість | RSS

Управління освіти і науки
Білоцерківської міської ради
09107, м. Біла Церква,  вул.  Тараса  Шевченка,122
т/ф (04463) 5-30-51, 5-30-52
E-mail:  bcnmc@ukr.net



















 

Статистика

Онлайн всього: 4
Гостей: 4
Користувачів: 0
Форма входу
Пошук
Календар
«  Жовтень 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбНд
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Архів записів
Офіційно
Головна » 2016 » Жовтень » 17 » Участь учителів зарубіжної літератури БЗШ № 6 у Всеукраїнському проекті "Філологічний олімп"
15:14
Участь учителів зарубіжної літератури БЗШ № 6 у Всеукраїнському проекті "Філологічний олімп"

13 жовтня 2016 року Білоцерківська загальноосвітня школа І–ІІІ ступенів № 6 зустрічала гостей – делегацію вчителів зарубіжної літератури з м. Черкаси. У рамках Всеукраїнського проекту «Філологічний Олімп» відбувся семінар-практикум «Реалізація компетентнісного підходу у процесі вивчення зарубіжної літератури в основній і старшій школі» .

У семінарі взяли участь: Химера Н.В., завідувач  навчальної лабораторії методики викладання зарубіжної літератури КВНЗ КОР «Академія неперервної освіти»; Верис Н.В., директор Білоцерківської загальноосвітньої школи І – ІІІ ступенів № 6; Шестак О.О., Макєєва Л.П.,  автори програм факультативів із зарубіжної літератур; Григоренко О.П., Якушко Л.І., учителі зарубіжної літератури БЗШ № 6,  учителі зарубіжної літератури з м. Черкаси під керівництвом Чмигової О.О. та головний редактор електронного журналу «Філологічний Олімп» Буза М.В.

Досвідом роботи за програмою факультативного курсу Макєєвої Л. «Бібліотеки світу» поділилася Якушко Лариса Іллівна, учитель зарубіжної літератури Білоцерківської загальноосвітньої школи І–ІІІ ступенів № 6, провівши відкрите заняття в 10-му класі з теми «Перша бібліотека Київської Русі. Засновник бібліотеки – князь Ярослав Мудрий. Легенди  про місце знаходження книг».  Сучасна форма проведення заняття, вдало використані методи і прийоми на ньому,  ґрунтовна підготовка учнів та їх зацікавленість предметом вивчення, мультимедійні презентації, рекламні ролики, доповіді учнів та колаж створили атмосферу творчого пошуку і відкриття – свідчення глибокої обізнаності учнів, їх компетентностей, високого інтелектуального потенціалу.

Яскравим свідченням доцільності впровадження спецкурсів і факультативів із зарубіжної літератури в старшій школі, що допомагають розвитку літературних, естетичних, наукових компетентностей учнів, стало відкрите заняття «Іван Франко – український поет, прозаїк, драматург, громадський діяч, перекладач із 14 мов», яке провела учитель зарубіжної літератури Білоцерківської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №6 Григоренко Олени Петрівни. Форма заняття – засідання редакції журналу «Літературний гарт», на якому йшла підготовка до випуску ювілейного номера, присвяченого перекладацькій діяльності Івана Яковича Франка. Буддійські притчі, арабська середньовічна поезія, уривки з «Рамаяни» й «Махабхарати», із творів Й.Гете, Г.Ібсена, Ч.Діккенса, А.Міцкевича та інших стали об’єктами дослідження старшокласників, а сонети В.Шекспіра лунали як мовою оригіналу, так і в перекладі Івана Франка. Інноваційний підхід учителя до організації заняття, використання новітніх технологій, зокрема проектної, творчої та дослідницької діяльності учнів, осіннє «дерево емоцій», лірична музично-поетична мініатюра «Тричі йому являлася любов…»  створили атмосферу неповторної гармонії української історії, літератури, музики, школи українського перекладу і сторінок творчості видатного українського генія Каменяра.

Семінар став свідченням змістовної щоденної копіткої праці педагогів білоцерківської школи та їхніх вихованців у реалізації освітніх завдань.

Переглядів: 164 | Додав: Redaktor | Рейтинг: 4.2/8
Всього коментарів: 0
Ім`я *:
Email *:
Код *: